CARTA URGENT

                                                                                    Londres, 27 de setembre de 1816

 A l'atenció de la senyoreta  Austen,

Espere que quan reba aquestes línies es troben tots bé a sa casa. 

Em prenc l'atreviment d'escriure-li perquè n'estic segur, de què una ment tan preclara i privilegiada com la seua pot ser d'una gran ajuda a l'hora de resoldre una qüestió.

Ara fa tres anys que vaig darrere de la pista d'eixe lladregot, eixe esperit immoral que atabala l'esperit de la nació, eixe que es fa dir Ned Ludd. Ningú me n'ha pogut donar notícia sobre la seua procedència, la seua ubicació o qui són els seus familiars i amics més propers. Mentrestant a casa del finat senyor Whigsby esperen amb impaciència que puga donar-los satisfacció a la seua trista mort ocorreguda ja fa tres anys. Ni jo ni cap persona sota la meua responsabilitat n'hem sigut capaços. És per això que m'atrevisc a sol·licitar-li ajuda perquè seria tot un honor que el bon nom de l'organització que dirigisc estiguera en mans d'una dama com vosté. Espere que s'avinga a ajudar-me.

Sempre a la seua disposició,

Míster Robert Peel, 

cap de la Policia Metropolitana de Londres.